Dos tumbas individuales calcolíticas en las inmediaciones de los dólmenes de Osorno y Simancas: estudio bioantropológico, ofrenda de perros y ‘postvida’ megalítica en el valle medio del Duero

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/tp.2019.12235

Palabras clave:

Prácticas funerarias, Sepulturas en fosa, Edad del Cobre, Península Ibérica, Bioantropología, Ofrenda de perros, Muertos no enterrados, Enterramientos secundarios, ‘Postvida’ megalítica

Resumen


Con motivo de presentar dos tumbas individuales en fosa inéditas, se aborda un estudio de conjunto sobre las prácticas funerarias del Calcolítico Precampaniforme en la submeseta norte española. Pese a su carácter mayoritario en el registro arqueológico, se discute la representatividad como norma de este tipo de sepulturas; se rastrean comportamientos propios de rituales de enterramiento en dos tiempos, preludio de los documentados en este mismo espacio en la Edad del Bronce; se aporta información sobre el ADN mitocondrial y sexo molecular de uno de los difuntos, y se pone el énfasis, por vez primera en el Calcolítico de la cuenca del Duero, en el protagonismo de los perros en el mundo funerario. Por último, la proximidad de las dos nuevas sepulturas a sendos dólmenes –Los Zumacales (Valladolid) y La Velilla (Palencia)? da pie a debatir sobre el inicio de la ‘postvida’ megalítica en el valle medio del Duero.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Albizuri, S.; Fernández, M. y Tomás, X. 2011: "Evidencias sobre el uso del perro en la carga durante el Bronce Inicial en la Península Ibérica: el caso de Can Roqueta II (Sabadell, Barcelona)". Archaeofauna 20: 139-155.

Aliaga Almela, R. 2008: "El mundo funerario calcolítico en la Región de Madrid". Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid 34: 23-39. https://doi.org/10.15366/cupauam2008.34.002

Alonso Díez, M., Delibes, G. y Santiago, J. 2015: "El sepulcro megalítico de Los Zumacales, en Simancas (Valladolid)". En Conocer Valladolid 2014.VIII Curso de Patrimonio Cultural. Real Academia de Bellas Artes de la PurísimaConcepción. Valladolid: 13-36.

Álvarez Vidaurre, E. 2006: "Percepción y reutilización de monumentos megalíticos durante la Prehistoria Reciente: el caso de Navarra". Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra 14: 117- 150.

Andrés Rupérez, M. T. 2000: "El espacio funerario dolménico: abandono y clausura". Salduie I: 59-76.

Arnáiz, M. A.; Pascual, S. y Rojo, A. V. 1997: "Los semejantes y los otros: la sepultura múltiple simultánea de Villayerno-Morquillas, Burgos. Nota preliminar". Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología LXIII: 49-69.

Barrett, J. C. 1988: "The living, the dead and the ancestors. Neolithic and Bronze Age mortuary practices". En J. C. Barrett e I. A. Kinnes (eds.): The Archaeology of context in the Neolithic and Bronze Age: recent trends. Department of Archaeology and Prehistory University of Sheffield. Sheffield: 30-41.

Blanco-González, A. 2014: "¿Rutinas caseras o fiestas comunitarias? Tafonomía y remontaje de la cerámica calcolítica de El Ventorro (Madrid)". Complutum 25: 89-108. https://doi.org/10.5209/rev_CMPL.2014.v25.n1.45357

Bradley, R. 1998: The significance of monuments. On the shaping of human experience in Neolithic and Bronze Age Europe. Routledge. London

Bronk Ramsey, C. 2017: "Methods for Summarizing Radiocarbon Datasets". Radiocarbon, 59 (2): 1809-1833. https://doi.org/10.1017/RDC.2017.108

Brotherton, P.; Haak, W.; Templeton, J.; Brandt, G.; Soubrier, J. y Adler, C. J. 2013: "Neolithic mitochondrial haplogroup H genomes and the genetic origins of Europeans". Nature Communications 4: 1764 https://doi.org/10.1038/ncomms2656 PMid:23612305 PMCid:PMC3978205

Buckberry, J. L. y Chamberlain, A.T. 2002: "Age estimation from the auricular surface of the ilium: a revised method". American Journal of Physical Anthropology 119: 231-239 https://doi.org/10.1002/ajpa.10130 PMid:12365035

Buikstra, J. y Ubelaker, D. (eds.) 1994: Standards for data collection from human Skeletal remains: proceedings of a seminar at the Field Museum of Natural History, organized by J.Haas. Arkansas Archeological Survey Research Series 44, Arkansas Archeological Survey. Fayetteville.

Burt, N. M.; Semple, D.; Waterhouse, K. y Lovell, N. C. 2013. Identification and interpretation of joint disease in paleopathology and forensic anthropology. Charles C Thomas Publisher. Springfield.

Capasso, L.; Kennedy, K. A. y Wilczak, C. A. 1999: Atlas of occupational markers on human remains 3. Edigrafital. Teramo.

Cardoso, S.; Alfonso-Sanchez, M. A.; Valverde, L.; Odriozola, A.; Perez- Miranda, A. M.; Peña, J. A. y Pancorbo, M. M. de 2011: "The maternal legacy of Basques in northern Navarre: New insights into the mitochondrial DNA diversity of the Franco-Cantabrian area". American Journal of Physical Anthropology 145(3): 480-488 https://doi: 10.1002/ajpa.21532 https://doi.org/10.1002/ajpa.21532 PMid:21541934

Carmona Ballestero, E. 2011: "El registro funerario de Fuente Celada (Burgos): prácticas funerarias de las comunidades calcolíticas de la Meseta Norte". Estat critic: Revista d'Arqueologia 5(1): 502-507.

Carmona Ballestero, E. 2013: El Calcolítico en la Cuenca Media del Arlanzón (Burgos, España).Comunidades campesinas, procesos históricos y transformaciones. British Archaeological Reports International Series 2559, Archaeopress. Oxford.

Carmona Ballestero, E.; Valdivielso Gutiérrez, E.; Pascual Blanco, S. y Vega y Miguel, J. J. 2013: "Restos humanos, contextos funerarios y diversidad formal. Los yacimientos calcolíticos de El Hornazo y El Túmulo IL.C1 de Cótar (Burgos)". Revista Atlántica-Mediterránea de Prehistoria y Arqueología Social 15: 53-80. https://doi.org/10.25267/Rev_atl-mediterr_prehist_arqueol_soc.2013.v15.04

Davis, S. J. M. y Valla, F. R. 1978: "Evidence for the domestication of the dog 12.000 years ago in the Natufian of Israel". Nature 276: 608-610. https://doi.org/10.1038/276608a0

Daza Perea, A. 2011: "Los depósitos de perros en Camino de las Yeseras". En C. Blasco, C. Liesau y P. Ríos (eds.): Yacimientos calcolíticos con Campaniforme de la región de Madrid: nuevos estudios. Patrimonio Arqueológico de Madrid, 6. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid: 211-222.

Delibes de Castro, G. 1987: "Sobre los enterramientos del grupo campaniforme de Ciempozuelos: diversidad y tradición". En M. Fernández-Miranda (ed.): El origen de la metalurgia en la Península Ibérica II. Fundación José Ortega y Gasset. Oviedo: 37-51.

Delibes de Castro, G. 2010: "La investigación de las sepulturas colectivas monumentales del IV milenio A.C. en la Submeseta Norte española. Horizonte 2007". En J. Fernández Eraso y J. A. Mujika Alustiza (eds.): Actas del Congreso Internacional sobre Megalitismo y otras manifestaciones funerarias contemporáneas en su contexto social, económico y cultural.Munibe, supl. 32, Sociedad de Ciencias Aranzadi. San Sebastián: 12-56.

Delibes de Castro, G. 2014: "El Calcolítico en la Meseta y su orla atlántica: intensificación económica y avance de la vida sedentaria (3200-2500 cal. AC)". En M. Almagro Gorbea (ed.): Protohistoria de la Península Ibérica: del Neolítico a la Romanización. Universidad de Burgos-Fundación Atapuerca. Burgos: 95-112.

Delibes de Castro, G. y Zapatero Magdaleno, P. 1996: "De lugar de habitación a sepulcro monumental: una reflexión sobre la trayectoria del yacimiento neolítico de La Velilla, en Osorno (Palencia)". En Actas del I Congrés del Neolític a la península Ibèrica (Gavà - Bellaterra 1995). Rubricatum 1, 2: 337-348.

Díaz del Río, P. 2001: La formación del paisaje agrario.Madrid en el III y II milenios BC. Serie Arqueología. Paletnología y Etnología, 9, Comunidad de Madrid. Madrid.

Díaz del Río, P.; Consuegra, S.; Peña-Chocarro, L.; Márquez, B.; Sampedro, C.; Moreno, R.; Albertini, D. y Pino, D. 1997: "Paisajes agrarios prehistóricos en la Meseta peninsular: el caso de Las Matillas (Alcalá de Henares, Madrid)". Trabajos de Prehistoria 54 (2): 93-111. https://doi.org/10.3989/tp.1997.v54.i2.368

Driesch, A. von den 1976: A guide to the measurement of animal bones from archaeological sites. Peabody Museum Bulletin, 1. Harvard University. Cambridge (Mass.).

Duday, H. 2009: The archaeology of the dead.Lectures in Archaeothanatology. Oxbow Books. Oxford. https://doi.org/10.2307/j.ctt1cd0pkv

Esparza Arroyo, A., Velasco Vázquez, J. y Delibes de Castro, G. 2012: "Exposición de cadáveres en el yacimiento de Tordillos (Aldeaseca de la Frontera, Salamanca). Perspectiva bioarqueológica y posibles implicaciones para el estudio del ritual funerario de Cogotas I". Zephyrus 79: 95-128.

Esparza Arroyo, A.; Velasco Vázquez, F. J.; Delibes de Castro, G. y Cruz Sánchez, P. J. 2008: "Historia de un golpe en la cabeza: sobre el enterramiento calcolítico del Hoyo 197 de 'El Soto de Tovilla' (Tudela de Duero, Valladolid)". Boletín del Seminario de Arte y Arqueología: Arqueología LXXIV: 9-48.

Fabián García, J. F. 1995: El aspecto funerario durante el Calcolítico y los inicios de la Edad del Bronce en la Meseta Norte. Acta Salmanticensia 93, Universidad de Salamanca. Salamanca.

Fabián García, J. F. y Blanco González, A. 2012: "Cuatro enterramientos calcolíticos en hoyo del Cerro de la Cabeza (Ávila)". Complutum 23 (1): 99-120. https://doi.org/10.5209/rev_CMPL.2012.v23.n1.39533

Fernández Crespo, T. 2016: "El papel del fuego en los enterramientos neolíticos finales/calcolíticos iniciales de los abrigos de la Sierra de https://doi.org/10.3989/tp.2016.12167

Cantabria y sus estribaciones (valle medio-alto del Ebro)". Trabajos de Prehistoria 73 (1): 128-146.

García Barrios, A. S. 2007: "Un enfoque de género en la arqueología de la prehistoria reciente del valle medio del Duero: los cráneos femeninos calcolíticos de Los Cercados (Mucientes, Valladolid)". En C. de la Rosa, M. J. Dueñas, M. I. del Val y M. Santo Tomás (eds.): Nuevos enfoques para la enseñanza de la historia. Mujer y género ante el espacio europeo de educación superior. Asociación Cultural Al-Mudayna. Madrid: 41-56.

Gómez Pérez, J. L.; Blasco, C.; Trancho, G. J.; Grueso, I.; Ríos, P. y Martínez-Ávila, M. 2011: "Los protagonistas". En C. Blasco, C. Liesau y P. Ríos (eds.): Yacimientos calcolíticos con campaniforme de la región de Madrid: Nuevos estudios. Col. Patrimonio Arqueológico de Madrid 6. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid: 101- 132.

Harcourt, R. A. 1974: "The dog in Prehistoric and Early Historic Britain". Journal of Archaeological Science 1: 151-175. https://doi.org/10.1016/0305-4403(74)90040-5

Herrán Martínez, J. I. y Rojo Guerra, M. A. 1999: "¿Una nueva tumba en fosa calcolítica? El hallazgo de Colmenares, Portillo (Valladolid, España), y su contexto arqueológico". Estudos Pre-historicos VII: 111-124.

Hervella, M.; Izagirre, N.; Alonso, S.; Fregel, R.; Alonso, A.; Cabrera, V. M. y Rúa, C. de la 2012: "Ancient DNA from hunter-gatherer and farmer groups from Northern Spain supports a random dispersión model for the Neolithic expansión into Europe". PloS One 7(4): e34417. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0034417 PMid:22563371 PMCid:PMC3340892

Holtorf, C. J. 1997: "Beyond cronographies of megaliths: understanding monumental time and cultural memory". En A. Rodríguez Casal (ed.): O Neolítico Atlántico e as orixes do megalitismo (Actas do Coloquio Internacional). Universidade de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: 104-114.

Holtorf, C. J. 1998: "The life-histories of megaliths in Mecklenburg Vorpommern (Germany)". World Archaeology 30 (1): 23-38. https://doi.org/10.1080/00438243.1998.9980395

Koudelka, F. 1885: "Das Verhältnis der Ossa longa zur Skeletthöhe bei den Säugetieren". Verhandlungen des naturforschung Vereines in Brünn 24: 127-153.

Liesau, C.; Blasco, C.; Ríos, P.; Vega, J.; Menduiña, R.; Blanco, J. F.;... y Gómez, J. L. 2008: "Un espacio compartido por vivos y muertos: El poblado calcolítico de fosos de Camino de las Yeseras (San Fernando de Henares, Madrid)". Complutum 19 (1): 97-120.

Liesau, C.; Esparza, A. y Sánchez Polo, A. 2014: "¿Huesos en la basura o depósito ritualizado? Los perros descuartizados de La Huelga (Dueñas, Palencia)". Zephyrus 74: 89-115. https://doi.org/10.14201/zephyrus20147489115

Lizcano, R.; Cámara, J. A.; Riquelme, J. A.; Afonso, J. A.; Cañabate, L. y Sánchez, A. 1992: "El polideportivo de Martos. Producción económica y símbolos de cohesión en un asentamiento del Neolítico Final en las campiñas del Alto Guadalquivir". Cuadernos de Prehistoria de la Universidad de Granada 16-17, 1991-92: 5-101.

Lomba, J.; López, M.; Ramos, F. y Avilés, A. 2009: "El enterramiento múltiple, calcolítico, de Camino del Molino (Caravaca, Murcia). Metodología y primeros resultados de un yacimiento excepcional". Trabajos de Prehistoria 66 (2): 143- 159. https://doi.org/10.3989/tp.2009.09025

López Calle, C. e Ilarraza, J.A. 1997: "Condenaciones y remodelaciones. Una respuesta a la estratigrafía de los sepulcros megalíticos de Cameros". En R. de Balbín y P. Bueno (eds.): Actas del II Congreso de Arqueología Peninsular (Zamora 1996).II.Neolítico, Calcolítico y Bronce: 309-321. Zamora.

Maluquer de Motes, J. 1973: "En torno a la cultura megalítica de la Rioja alavesa". Estudios de Arqueología Alavesa 6: 83-101.

Mann, R. W. y Murphy, S. P. 1990: Photographic regional atlas of bone disease: A guide to pathologic and normal variation in the human skeleton. Charles C Thomas Pub Ltd. Springfield.

Márquez Romero, J. E. 2004: "Muerte ubicua: sobre deposición de esqueletos humanos en zanjas y pozos en la prehistoria reciente de Andalucía". Mainake XXVI: 115-138.

Martiniano, R.; Cassidy, L. M.; O'Maolduouin, R.; Mclaughlin, R.; Silva, N. M.; Manco, L.;… Bradley, D. G. 2017: "The population genomics of archaeological transition in west Iberia: Investigation of ancient substructure using imputation and haplotypebased methods". PLoS Genet 13(7): e1006852. https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1006852 PMid:28749934 PMCid:PMC5531429

Masset, C. 2002: "Ce qu'on sait, ou croit savoir, du rôle du feu dans les sépultures collectives néolithiques". En M. Rojo y M. Kunst (eds.): Sobre el ritual del fuego en los rituals funerarios del Neolítico. Studia Archaeologica 91, Universidad de Valladolid. Valladolid: 9-20.

Mays, S. A. 2006: "A palaeopathological study of Colles fracture". International Journal of Osteoarchaeology 16(5): 415-428. https://doi.org/10.1002/oa.845

Mays, S. A. 2008: "Septal aperture of the humerus in a mediaeval human skeletal population". American Journal of Physical Anthropology 136 (4): 432-440. https://doi.org/10.1002/ajpa.20826 PMid:18350584

Morey, D. 2010: Dogs.Domestication and the development of a social bond. Cambridge University Press. Cambridge-New York. https://doi.org/10.1017/CBO9780511778360

Narvarte, N. 2005: Gestión funeraria dolménica en la cuenca alta y media del Ebro: fases de ocupación y clausuras. Colección Historia- Arqueología 16, Instituto de Estudios Riojanos. Logroño.

Núñez, C.; Baeta, M.; Cardoso, S.; Palencia-Madrid, L.; García-Romero, N.; Llanos, A. y Pancorbo, M.M. de 2016: "Mitochondrial DNA reveals the trace of the ancient settlers of a violently devastated Late Bronze and Iron Ages village". PLoS One 11(5): e0155342. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0155342 PMid:27176817 PMCid:PMC4866787

Pääbo, S.; Poinar, H.; Serre, D.; Jaenicke-Despres, V.; Hebler, J.; Rohland, N.; … Hofreiter, M. 2004: "Genetic analyses from ancient DNA". Annual Reviews of Genetics 38: 645-679. https://doi.org/10.1146/annurev.genet.37.110801.143214 PMid:15568989

Palomo Díez, S. 2015: Caracterización genética de las poblaciones de las Edades del Cobre y del Bronce de la Submeseta Norte de la península ibérica. Tesis doctoral. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad Complutense de Madrid. http://eprints.ucm.es/34256/1/T36669.pdf (consulta 9-8-2017).

Pereira, L.; Richards, M.; Goios, A.; Alonso, A.; Albarrán, C.; García, O.; … Amorim, A. 2005: "High-resolution mtDNA evidence for the late-glacial resettlement of Europe from an Iberian refugium". Genome Research 15(1): 19-24. https://doi.org/10.1101/gr.3182305 PMid:15632086 PMCid:PMC540273

Pérez-Romero, A.; Iriarte, E.; Galindo-Pellicena, M. A.; García-González, R.; Rodríguez, L.; Castilla, M.; … y Carretero, J. M. 2017: "An unusual Pre-bell beaker Copper age cave burial context from El Portalón de Cueva Mayor site (Sierra de Atapuerca, Burgos)". Quaternary International 433: 142-155. https://doi.org/10.1016/j.quaint.2015.06.063

Reimer P. J.; Bard, E.; Bayliss, A.; Beck, J. W.; Blackwell, P. G.; Bronk Ramsey, C.; … y van der Plicht, J. 2013: "Selection and treatment of data for radio-carbon calibration: an update to the International Calibration (IntCal) criteria". Radiocarbon 55 (4): 1923-1045. https://doi.org/10.2458/azu_js_rc.55.16955

Rojo Guerra, M.; Garrido Pena, R. y García Martínez de Lagrán, I. 2010: "Tombs for the dead, monuments to eternity: the deliberate destruction of megalithic graves by fire in the interior highlands of Iberia (Soria Province, Spain)". Oxford Journal of Archaeology 29 (3): 253-275. https://doi.org/10.1111/j.1468-0092.2010.00348.x

Rojo Guerra, M. A.; Garrido Pena, R.; Tejedor Rodríguez, C.; García Martínez, I. y Alt, K. W. 2015: "El tiempo y los ritos de los antepasados: La Mina y el Alto del Reinoso, novedades sobre el megalitismo en la Cuenca del Duero". Arpi 03 Extra.Homenaje a Rodrigo de Balbín Behrmann: 133-147.

Ruiz García-Vaso, C.; Vázquez Autón, J. M.; Orenes Hernández, M. y Gil Cano, F. 2013. "Los perros que vivieron en la región de Murcia hace 4000 años: nuevos datos sobre tamaños, edad, alimentación y patologías". En Actas del XIX Congreso nacional de Historia de la Veterinaria y X Congreso Iberoamericano (Madrid 2013). Disponible en http://www.historiaveterinaria.org/update/texto-completo-comunicacion-perros-calcolitico-francisco-gil-cano-1457373672.pdf (consulta 13-5- 2017).

Ruíz García-Vaso, C.; Vázquez Autón, J. M.; Lomba Maurandi, J.; Avilés Fernández, A.; Haber Uriarte, M.; Orenes Hernández, A. y Gil Cano, F. 2014: "El yacimiento calcolítico 'Camino del Molino' (Caravaca de la Cruz, Murcia): una oportunidad excepcional para estudiar los cánidos que poblaron el sureste español hace 4000 años. Primeros resultados". Orígenes y raíces 6: 5-7.

Sánchez-Quinto, F.; Schroeder, H.; Ramirez, O.; Avila-Arcos, M. C.; Pybus, M.; Olalde, I.; … Lalueza-Fox, C. 2012: "Genomic affinities of two 7,000 - year-old Iberian hunter-gatherers".Current Biology 22(16): 1494-1499. https://doi.org/10.1016/j.cub.2012.06.005 PMid:22748318

Sanchís, A. y Sarrión, I. 2004. "Restos de cánidos (Canis familiaris ssp.) en yacimientos valencianos de la Edad del Bronce". Archivo de Prehistoria Levantina XXV: 161-198.

Saunders, S. R. y Rainey, D. L. 2008: "Nonmetric trait variation in the skeleton: abnormalities, anomalies and atavisms". En M. A. Katzenberg y S. R. Saunders (eds.): Biological anthropology of the human skeleton. John Wiley & Sons. Hoboken: 533-560. https://doi.org/10.1002/9780470245842.ch17

Schmitt, A. 2004: "Age-at-death assessment using the os pubis and the auricular surface of the ilium: a test on an identified Asian sample". International Journal of Osteoarchaeology 14: 1-6. https://doi.org/10.1002/oa.693

Szécsényi-Nagy, A.; Roth, C.; Brandt, G.; Rihuete-Herrada, C.; Tejedor- Rodríguez, C.; Held, P.; … Alt, Kurt W. 2017: "The maternal genetic make-up of the Iberian Peninsula between the Neolithic and the Early Bronze Age". Scientific Reports 7: 15644.

Tejedor Rodríguez, C. 2015: La pervivencia de los usos megalíticos en el valle del Duero/Douro a lo largo de la Prehistoria Reciente (IV-II milenio Cal.BC). Tesis doctoral, Facultad de Letras de la Universidad de Valladolid, p. 484. http://uvadoc.uva.es/handle/10324/17998 (consulta 5-1-2018).

Thomas, J. 1991: Rethinking the Neolithic. Cambridge University Press. Cambridge.

Waldron, T. 2008: Palaeopathology. Cambridge University Press. Cambridge. https://doi.org/10.1017/CBO9780511812569

White, T. y Folkens, P. 2005: Human bone manual. Elsevier Academic Press. London.

Zammit, J. 1991: "Les sépultures préhistóriques et le feu: utilisation rituelle, cremation et incineration". Bulletin de la Société Préhistorique Française 88 (3): 70-72.

Zapatero Magdaleno, P. 2015: El Neolítico en el Noroeste de la Cuenca del Duero: el yacimiento de la Velilla en el Valle del Valdavia (Palencia). Tesis Doctoral, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Valladolid http://uvadoc.uva.es/handle/10324/13185 (consulta 20- 8-2017).

Descargas

Publicado

2019-12-30

Cómo citar

Delibes de Castro, G., Esparza Arroyo, Ángel, Velasco Vázquez, J., Zapatero Magdaleno, P., Fernández Rodríguez, C., Carbajo Arana, M., Palomo Díez, S., & Misiego Tejeda, J. (2019). Dos tumbas individuales calcolíticas en las inmediaciones de los dólmenes de Osorno y Simancas: estudio bioantropológico, ofrenda de perros y ‘postvida’ megalítica en el valle medio del Duero. Trabajos De Prehistoria, 76(2), 236–253. https://doi.org/10.3989/tp.2019.12235

Número

Sección

Artículos

Artículos más leídos del mismo autor/a